felt up
英
美
[网络] 感觉到
双语例句
- Then he studied the deep-lined face of the toil-worn woman before him, remembered her soups and loaves of new baking, and felt spring up in him the warmest gratitude and philanthropy.
他审视着面前这个备受折磨的妇女郎满是皱纹的脸，想起了她的菜汤和新出炉的面包，一种最为温暖的感激和悲悯之情便在他心里油然而生。 - I haven't felt up to the mark for three days.
三天来，我身体一直不舒服。 - Taking a short stroll_when she felt up for it_required the help of four people, at least one of whom would steer the photocopier-sized machine that was the external part of the pumping devices.
当她想要翻身的时候，需要四个人。其中至少有一个负责挪动有影印机大小的人工泵的外部设备。 - I felt something crawling up my back.
我觉得有东西爬到我的背上来。 - I felt myself grow up, all in one moment.
就在那一刻，我意识到自己已经长大了。 - Even if he felt up for it, Steve couldn't go out much because he had to take immunosuppressive medications to prevent rejection of the new liver, and this made him more susceptible to disease.
即使呆得不耐烦了，史蒂夫也不能经常外出，因为他必须服用免疫抑制药物以防止新肝脏出现排斥反应。这使他的抵抗力变得脆弱。 - Unused to living in so small a house, she felt penned up.
不习惯于住在那麽小的房子里，她感到了拘束。 - After the beans, my stomach felt blown up.
吃了豆以后我的胃觉得胀。 - In the winter of1947 when recovering from an attack of bronchopneumonia, he developed a severe bout of coughing, during which his speech became slurred, the left side of his face felt drawn up, and his left arm became paralysed.
1947年冬他患支气管肺炎；恢复时曾发生过一次严重的阵发性咳嗽，同时说话语音不清楚，面部左侧有向上牵引感，左臂瘫痪。 - I felt fine up to last week.
在上星期以前我一直都感觉很好。